Forum Nasz Bocian

GosiaMil pisze:Endocervicitis et endometritis. Endometrium paratim proliferativum partim in statu secretionis vetustioris cum transformatione deciduale stromatis focale

Zapalenie błony śluzowej szyjki macicy i endometrium. Endometrium częściowo proliferacyjne(rozrostowe), częściowo w stadium wydzielania starczego z ogniskami transformacji doczesnowej podścieliska.
Pozdro

-- 13.08.2016, 12:37 --

kajka67 pisze:fragmenta epithelii paraepidermoidalis sine dysplastici (mat I)
endometrium in stadio proliferationis irregularis mat I, II

Fragmenty naskórka nierogowaciejącego bez dysplazji(mat I)
Endometrium w stadium proliferacji (rozrostu) nieregularnego (mat I,II)
Pozdro

Bardzo dziękuję czy w tym wyniku jest coś co powinno mnie zaniepokoić, dodam, że mam 49 lat pozdr

Nie piszesz skąd materiał - co było badane. Nie jestem ginem.
Pozdro

Witam serdecznie!
Będę wdzięczna za przetłumaczenie wyniku histopatologicznego po zabiegu abrazji. Jeżeli ktoś wie o czym to może świadczyć będę wdzięczna też za wytłumaczenie, tak na chłopski rozum Dziękuję

Rozpoznanie: Residua deciduae partim necroticans.

Lilia87 pisze: Residua deciduae partim necroticans.

Resztki doczesnej częściowo martwiczej.
Pozdro

Bardzo dziękuję i pozdrawiam

dostalam wyniki his=pat po poronieniu.
i jest napisane ze mialam obfity trofoblast kosmkowy i mam zbadac hcg. O co chodzi? czy on mogl byc przyczyna poronenia..Pomocy

Nie jest to tłumaczenie;)
Masz zrobić betę, by wykluczyć zaśniad groniasty.
Pozdro

Witam. Bardzo potrzebuje Waszej pomocy.

Materiał z wyskrobiny z jamy macicy z 12 tyg ciąży
Poronienie niekompletne.

Opis makroskopowy: Błoniasto - gąbczaste fragmenty tkankowe.
862 - cz. m. (2)
KB

Mikroskopowo: Fragmenta deciduae et endometrii hypersecretici. Drobne ogniska ropienia.

Do zatrzymania serduszka doszło na początku stycznia. O tym wszystkim dowiedziałam się w połowie miesiąca. Miałam poronienie zatrzymane. Dostałam antybiotyk w razie jakiegoś stanu zapalnego. Poroniłam samoistnie po tygodniu od wizyty.
Drobne ogniska ropienia pewnie przez to, że długo z tą ciążą chodziłam

kasiak89 pisze: Fragmenta deciduae et endometrii hypersecretici.(

Fragmenty doczesnej i endometrium nadmiernie wydzielniczego.
Pozdro

Dzień dobry
Miałam histeroskopię z powodu krwotocznych miesiączek a także czasami 2 miesięcznym ich brakiem. Wynik jest po łacinie i mam ogromną prośbę o jego przetłumaczenie:
Endometrium polyposum cum signis proliferationis irregularis in hyperplasia glanduralis vertens. Nie wiem co on oznacza. Pozdrawiam

Anna_g75 pisze:Endometrium polyposum cum signis proliferationis irregularis in hyperplasia glanduralis vertens.

Endometrium polipowate z oznakami nieregularnej proliferacji(rozrostu) w trakcie zmiany w hyperplazję(przerost) gruczołową.
Pozdro