Ogłoszenie!

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]




Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 880 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 ... 59  Następna
Autor Wiadomość
PostZamieszczono: 03 cze 2006 20:46 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 31 sty 2003 01:00
Posty: 2970
Lokalizacja: Katowice
iga7777 pisze:
erosio glandularis partim epidermisata in ststu inflammationis et epidermisationis cumdysplasia planoepithelii minoris gradus.
Nadżerka gruczołowa częściowo naskórkująca w stadium zapalenia i naskórkowania z dysplazją płaskonabłonkową niewielkiego stopnia.
Pozdro


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 03 cze 2006 20:48 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 31 sty 2003 01:00
Posty: 2970
Lokalizacja: Katowice
martencja pisze:
1. Decidua in statu necroticans et villi placentaris.
2. Grav. II in 8 hbd. Obsoleta.
1. Doczesna w stadium martwicy i kosmki łożyskowe.
2. Ciąża II w 8 tygodniu. Obumarła.
Pozdro


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 04 cze 2006 17:17 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 18 sie 2005 00:00
Posty: 1126
Lokalizacja: Mazury
Dziękuję Portus!!!! :cmok:

_________________
Serduszko-13.06.05r [*]7/8t Kruszynka- 07.04.06r[*] 7/8t Słoneczko-09.04.09[*]9/10t
moją drogę oświetlają 3 gwiazdy
Karolinka ur. 22.12.2006 27tc,
Agatka ur.11.04.2011 39tc
jak dobrze,że są...moje dwa serduszka


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 08 cze 2006 14:26 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 08 cze 2006 00:00
Posty: 2
Błagam o pomoc!!! właśnie wróciłam ze szpitala gdzie po badaniu usg stwierdzono cześciowe zwapnienie łozyska.....
lekarz wcale mnie o tym nie poinformował tylko poprostu to podsłyszałam.
co to znaczy?? od czego to załeży i czy istnieje jakieś niebezpieczeństwo dla zycia dziecka. jestem w 33 tygodniu ciązy. jeśli ktokolwiek spotkał się z takim okresleniem poroszę o jakiekolwiek informacje.
pozdrawiam Ela


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 08 cze 2006 14:40 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 08 cze 2006 00:00
Posty: 2
BŁAGAM O POMOC!!!
Włąśnie wróciłam ze szpitala gdzie po badaniu USG stwierdzono częściowe zwapnienie łożyska. Sam lekarz mi o tym nie poweidział tylko zwrócił sie w ten sposób do połoznej.
czy ktokolwiek słyszał o takim okresleniu i co może ono oznaczac??
jestem w 33 tygodniu ciąży i bardzo się boję o swoje maleństwo!
proszę pomóżcie!


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 08 cze 2006 22:19 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 01 gru 2005 01:00
Posty: 41
Właśnie odebrałam wynik badania histopatologicznego,jeżeli to możliwe bardzo prosze o przetłumaczenie:

Decidua et placenta partim necroticans et suppurans.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 09 cze 2006 00:29 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 31 sty 2003 01:00
Posty: 2970
Lokalizacja: Katowice
bomba pisze:
Decidua et placenta partim necroticans et suppurans.
Doczesna i łożysko częściowo martwe i ropiejące.
Pozdro


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 23 cze 2006 19:43 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 06 cze 2005 00:00
Posty: 412
Dziś odebrałam wyniki badań histopatologicznych i brzmią tak:

[udało mi się (chyba dobrze) przetłumaczyć część z nich]:

Villi chorionici -Kosmki obecne
decidua suppurans- doczesna ropiejąca
syndroma Arias-Stelli endometrii- zespół Arias-Stelli endometrium(błony śluzowej)

Tylko co oznacza zespół Arias-Stelli nic z tego nie rozumię, ie wiem co on oznacza.

jeśli wiecie napiszcie proszę.


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 28 cze 2006 09:04 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 31 sty 2003 01:00
Posty: 2970
Lokalizacja: Katowice
protus pisze:
Anna25 pisze:
"syndroma arias -stella"
Highly excretive gland epithelium due to increased gonadotropin stimulation. An endometrial gland cell abnormality consisting of hyperchromatic nuclei, which may be present in normal or ectopic pregnancy. It is not a sign of endometrial adenocarcinoma, with which it was previously sometimes confused.
Pozdro


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: wyniki
PostZamieszczono: 29 cze 2006 21:47 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 29 cze 2006 00:00
Posty: 2
Bardzo proszę o przetłumaczenie wynikow
Amnionitis septica
Infarctus parenchymatis placentae
Structura funiculi umbilicalis normalis


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: Re: wyniki
PostZamieszczono: 03 lip 2006 04:02 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 31 sty 2003 01:00
Posty: 2970
Lokalizacja: Katowice
anita1004 pisze:
Amnionitis septica
Infarctus parenchymatis placentae
Structura funiculi umbilicalis normalis
Ropne zapalenie owodni.
Zawał miąższu łożyska.
Prawidłowe struktury pępowiny.
Pozdro


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł: podziekowania
PostZamieszczono: 08 lip 2006 19:43 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 29 cze 2006 00:00
Posty: 2
protus bardzo dziękuję teraz mogę szukać dalej znaczeń i przyczyn


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 21 lip 2006 14:56 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 26 lis 2004 01:00
Posty: 625
Lokalizacja: śląskie
Witaj protus, dopiero co pisałam Ci o radosnej wieści a tu...

Mój wynik, który częściowo rozumiem (miało się kilka lat łaciny w szkole...) , a częściowo nie,
Residua post abortum
Inveterated decidua and chorionic villi
(to drugie- kosmki obecne), ale to pierwsze ? Inveterated -przestarzałe ?
I co to właściwie oznacza ? :roll:

_________________
8 lat oczekiwania na Cud.
Już raz było blisko- *Aniołek- 6 lipca 2006 r., 6/7tc.
PCO, liczne stymulacje, laparoskopia (nic nie wykazała),hsg. Szukam dalszej drogi...


Ostatnio zmieniony 21 lip 2006 15:05 przez Jasmine, łącznie zmieniany 2 razy

Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 21 lip 2006 15:01 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 29 cze 2006 00:00
Posty: 120
Witajcie,
Odebrałam dzisiaj wyniki histopatologii-Compact decidua and chorionic villi Jesli dobrze przetlumaczylam to znaczy zwarta doczesna i obecne kosmki. A tak po ludzku? Podobno to nie jest "zly wynik" ale także niczego nie wyjaśnia. Czy któraś z was może mi powiedzieć coś więcej na ten temat?


Na górę
 Wyświetl profil  
 
 Tytuł:
PostZamieszczono: 24 lip 2006 19:35 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 12 lip 2006 00:00
Posty: 86
Hej!
I ja mam prośbę o przetłumaczenie wyniku. Mój jest dosyć długi. Z góry przepraszam jeśli niektóre literki są przekręcone, ale wyniku osobiście nie widziała, tylko mama podyktowała mi go przez telefon.
Fragmenta planoepithelii et endocervii et endometrii cum signa hypersecretionis Villi chorionici absenta
Sama doszukałam się tylko końcówki, wiem że kosmki nieobecne, ale całej reszty nie wyszperałam.
Proszę o pomoc
Dziękuję

_________________
24.06.06 odszedł Groszek (7tc)

suwaczek


Na górę
 Wyświetl profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 880 ]  Przejdź na stronę Poprzednia  1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 ... 59  Następna

Strefa czasowa UTC+1godz. [letni]


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 4 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Przejdź do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group